点绛唇 其二

石孝友 ·

缓解罗裳,十分鸳履低腰素。 冰香微度。 一罅殷红露。 风折芳莲,影落盆池去。 多羞处。 怕人偷觑。 粉面频回顾。

白话文译文

轻轻提起罗裙, 绣花鞋上素白衣裙贴着腰身。 肌肤透出一缕暗香, 衣襟间隐约透出羞红。 忽而像风里的荷花折断, 身影便没入莲花池中。 最是那含羞的时分—— 怕人瞧见,偏又粉面低垂, 不住地回头张望。