送人宗臣 · 明岁暮岂不苦，离愁那可销。 仅辞燕市酒，已犯浙江潮。 明月帝乡满，梅花客路遥。 岂能因五斗，楚泽负渔樵。 ♥ 0白话文译文年关将至怎能不辛苦，离别的愁绪又哪能消散。刚辞别燕市送行的酒宴，就已面对浙江汹涌的潮水。明月洒满京城的夜空，梅花开在漫长的客途边。怎能为了微薄的俸禄，辜负楚地水泽的渔樵生活。