老儿挈幼小将及邓因寄君时弟

彭汝砺 ·

莫言法法与尘尘,祇论而今见在身。 婆子台山能护物,厮儿临济最疑人。 阿那含果多生叶,优钵罗花别样春。 须认铁牛楼上语,一回几看一回新。 长年骑马走风尘,扰扰犹知梦幻身。 野柳最怜青绶客,山桃莫笑白髭人。 照溪七里亭边晚,近郭百花洲上春。 捉麈即从君道旧,浮蛆更许我尝新。

白话文译文

莫说世间种种法则与尘世琐事,只谈当下立身之本。 台山婆子能护佑万物,临济小厮最是惑人。 阿那含果缀满新生叶,青莲花绽别样春。 须记铁牛在楼头话语,每回品览每回新。 常年策马踏风尘,碌碌方知此身如梦。 野柳最怜青绶官客,山桃莫笑白发之人。 七里亭边溪光映暮色,百花洲上城郭已逢春。 执尘尾与君漫话旧事,且斟新酒许我尝芳醇。