东台赵宪副远惠竹画赋谢区元晋 · 明琅玕几竹伴菁葱，水墨淋漓妙化工。 玉笋数看诸子立，清风遥拜此君容。 晚坚劲节名踰远，日报平安兴转浓。 扫却渭川千亩绿，更从淇澳论高踪。 ♥ 0白话文译文几株美玉般的竹子与青翠的草木相伴，水墨淋漓，笔法精妙得如同自然造化。画中几根玉笋般的竹枝像众多君子般挺立，清风遥遥向这竹子的姿容致敬。晚年更显坚贞劲节，名声传得愈发远扬；每日报来平安，我的兴致也愈发浓厚。这画仿佛扫去了渭川千亩绿竹的实景，更让我从淇水岸边追论那高洁的踪迹。