同徐监簿作水始冰刘攽 · 宋霜落岁将晏，风生水始冰。 犹残夏虫怪，初比玉壶凝。 气袭璇源洁，光摇宝鉴澄。 涵虚同凛凛，履薄乍兢兢。 鱼鳖悲潜伏，江湖息沸腾。 淩阴如献纳，会是却炎蒸。 ♥ 0白话文译文寒霜降下时岁暮将至，冷风吹起处水面始凝冰。残存的夏虫犹自惊异，那冰面宛若玉壶初凝成。寒气浸润着美玉之源般洁净，波光摇荡如宝镜澄明。包孕虚空共添凛冽，踏上薄冰顿觉战兢兢。鱼鳖伤悲深藏水底，江湖平息往日沸腾。收纳冬寒似有献纳之意，终将驱散盛夏的酷热炎蒸。