西湖送春次王紫诠使君韵十首时积雨八旬矣四月朔日积雨偶晴故有此作寄余索和十首 其五

陈恭尹 · 明末清初

菱花荇叶匝双湖,丽日曈曈百里铺。 羲驭久应回北陆,渑池休恨失东隅。 鹅群逸少非无帖,犊鼻相如别有垆。 一咏一觞聊自足,好留春鸟劝提壶。

白话文译文

菱花和荇菜叶子环绕着双湖,明媚的阳光普照百里。太阳的车驾早就该回到北方的轨道了,不必遗憾像渑池之战那样失去了东隅(指时机已过)。王羲之并非没有写过《鹅群帖》,司马相如也另有一个卖酒的垆边。一吟一咏、一杯酒,姑且自得其乐,还是留下春鸟劝我举起酒壶吧。