浣溪沙 流浪汉曲十一首 其四 相亲

卢青山 · 当代

昨夜星辰昨夜人,重来浑似隔三春,偎人故说“露如冰”。 问女“相怜真种种”?使郎先去数星星,背裙偷笑:“太痴生”。

白话文译文

昨夜的星辰和昨晚的那个人,再次相见却仿佛隔了好几年。依偎着对方故意说“露水冷得像冰”。问姑娘:“你真对我有那么多情意吗?”让她先去看看数星星,转过身偷偷笑:“太傻啦。”