李伯东方伯往涖粤西便道过访小园留酌赋赠
升沉踪迹问居诸，梁月长悬万里馀。
共喜清朝登大老，更烦行省领中书。
披襟剩有烟霞癖，驻楫言寻水竹居。
邹律不须吹黍谷，阳春今已到樵渔。
衣裳颠倒出蒿莱，为向龙门御李来。
促膝门年频拊掌，鸣琴洒酒共登台。
鸥群竞逐驺声下，花信曾吹雨色开。
再订平原期十日，河桥折柳共徘徊。
桃花新涨锦帆悬，破浪乘风去若仙。
分陜旧臣仍列岳，骑箕小陆已生天。
玉符遥绾三湘水，赤幰先开八桂烟。
翘首苍梧云万片，想应长绕粤东褊。
郁水灵洲去后思，逢迎倍忆别离时。
一尊滕阁论文酒，百字星岩堕泪碑。
紫闼已闻虚席久，白云何事出山迟。
东西赐履元非远，已拟清风吉甫诗。
白话文译文
升沉和踪迹，只能问日月了，梁上的月光常常悬在万里之外。大家一起高兴清朝重用老臣，更烦劳你到行省去掌管中书。敞开衣襟，还剩有烟霞的癖好，停下船桨，说要寻访水边的竹居。邹衍的律管不必去吹暖黍谷，因为阳春已经来到了樵夫渔父身边。衣裳都穿反了，从草野中跑出来，为了到龙门去迎接李家的贵人。促膝长谈，多年交情频频拍手欢笑，弹琴饮酒，一起登上高台。一群鸥鸟争相追逐着驺从的呼声，花信风曾吹开雨后的天空。再约订平原十日之期，在河桥折柳，一起徘徊。桃花新涨，锦帆高悬，破浪乘风，飘然如仙。分陕的老臣仍然是列岳，骑箕的小陆已经升天。玉符远远地绾住三湘之水，赤幰先打开八桂的烟云。翘首望向苍梧的万片云，想必它们长久地环绕着粤东的偏远之地。郁水和灵洲，去后常思念，逢迎时更加回忆起别离的时刻。一樽酒在滕阁上谈论文章，百字碑在星岩上洒下堕泪。紫闼已经听说虚位以待很久了，白云为何出山这样迟缓？东西赐履本来就不远，已经打算模仿清风吉甫的诗篇。