别高氏兄弟 其二

屈大均 · 明末清初

不知公子意,何以解离忧。 自向江南去,长含江北愁。 雪云连两岸,风叶满孤舟。 亦有红桥好,踟蹰自不留。

白话文译文

不知道你心里是怎么想的,又该用什么来化解离别的忧愁?你独自一人前往江南,却长久地怀着江北的愁绪。雪云弥漫,连接着两岸,风吹落叶,飘满了孤零零的小舟。虽然也有红桥那样的好景致,可你徘徊犹豫,终究不肯留下来。