次韵书感酬夏季爵大理

韩雍 ·

素餐空费馆人炊,报国无能效拾遗。 黑发任从愁里变,丹心忍向闇中亏。 十年宦海惊风浪,千里吴淞忆露葵。 怅望云山归未得,且将幽兴寄新辞。

白话文译文

白白享受着官府的膳食,却空耗了馆人的辛劳,想要报效国家却没有能力,连拾遗补阙的小事都做不好。黑发任由愁苦渐渐染白,一颗赤诚之心怎能忍心在暗处亏损。十年官场生涯,经历了惊涛骇浪,千里之外的吴淞江畔,常让我想起故乡的露葵。怅然遥望云山,归乡的心愿难以实现,暂且将幽深的兴致寄托在新写的诗篇里。