唐登封台在日观峰西薄暮投宿夜登峰顶观日出归后题诗伏虎门壁
清晨盼天门，得上已昏黑。
古殿闭虚皇，神镫黯无色。
斋心丙夜目不窥，倏惊窗纸红离离。
空中似闻海波溢，耳畔如有天鸡啼。
瞷然走向幡竿石，东望立同椔木直。
不知咸池去此路几千，但觉海水群飞入胸臆。
初时色漭泱，有若新磨铜。
须臾势隆起，一线缘长虹。
咄哉长虹曷由起复止，南亘鱼头北鱼尾。
拂天谁奋羲和鞭，敲折玻璃万条紫。
散成朵朵金芙蓉，贴向沧波吹不起。
少焉风动蓬山根，播荡溟渤如翻盆。
就中团出火一轮，计里远以三千论。
左敲南离，右?北戒。
大象焉藏，太空焉系。
何龙烛而明，何麟斗而晦。
胡弃策而莫追，胡挥戈而遽退。
安能御六辨，指阳门，郅縓盖，曳绯。
足踏绀鸦背，飞上榑桑颠。
远引木公袂，高拍青童肩。
亲从黄道诉真宰，一证古今扣槃扪籥之谰言。
狂歌未了冲飙起，倏见云来若鹏徙。
两翼飞遮万里光，一时贲育咸披靡。
东牟道士刘孟容，自言卅载居山中。
曾经五度见黾采，皆与此夕神光同。
鼍矶忽报更筹浅，观壮如斯志应满。
归来奋笔写龙蛇，惟见两眼金光不停闪。
白话文译文
清晨盼着登上天门，可到那儿时天已昏黑。古殿里供奉着虚皇，神灯暗淡无光。我斋戒静心，半夜不敢合眼，忽然惊见窗纸红艳艳。空中仿佛听到海波翻涌，耳边好像有天鸡啼叫。急忙奔向幡竿石，向东站着，笔直如枯木。不知咸池离这儿有几千里，只觉得海水群飞涌入胸膛。起初天色苍茫，像新磨的铜镜；不一会儿气势隆起，一道细线连着长虹。哎呀，这长虹怎么升起又停住？南边横着鱼头，北边横着鱼尾。是谁挥动羲和的神鞭，敲碎了万条紫色的玻璃？散成朵朵金色芙蓉花，贴在沧波上吹也吹不起来。没过多久，风摇动了蓬莱山根，大海震荡得像翻倒的盆子。其中团出一轮火球，算来距离约有三千多里。左边敲打着南离，右边挤压着北戒。巨大的太阳藏在哪里？天空又系在哪里？什么龙烛会发光，什么麒麟相斗而变暗？为什么弃鞭追不上，为什么挥戈又迅速退去？怎样才能驾驭六龙，指向阳门，顶着大红伞盖，拖着红色帷幔，脚踏青黑乌鸦背，飞上扶桑树顶？远远拉住东王公的衣袖，高高拍着青童的肩膀，亲自从黄道向天帝诉说，来印证古今那些扣盘摸籥的谬论。狂歌还没唱完，旋风突然刮起，只见云来如同大鹏迁徙，两翼飞遮万里光芒，一时连勇士们都溃散。东牟道士刘孟容，自称住在山中三十年，曾经五次见到这种日出奇景，都和今晚的神光相同。鼍矶忽然报更声渐稀，这样的壮观，志向也该满足了。归来后奋笔疾书写下龙蛇般的字迹，只见两眼金光不停地闪烁。