剑井行时有白气属天唐顺之 · 明仙人掷剑不记年，至今光怪犹未歇。 薄蚀日月腾金晶，青天倒挂双白蜺。 曾斩妖蛟带腥气，寒泉满甃谁敢汲。 只恐仙人求故物，但看水底飞霹雳。 ♥ 0白话文译文仙人掷下宝剑不知多少年，至今那奇异的光芒仍未消散。它遮蔽日月，升腾起金色的光辉，青天之上倒挂着两道白色虹霓。曾斩杀妖蛟，剑上还带着腥气，寒泉注满井口，谁还敢来汲水？只担心仙人回来寻找旧物，只看那水底翻卷起霹雳般的闪电。