感怀癸卯 其二

朱同 ·

不作东山卧,空登王粲楼。 丹心朝对日,病骨夜惊秋。 故里频来梦,吴霜易上头。 憾如江水阔,薄暮接天流。

白话文译文

无法像谢安那样隐居东山,却只能空自登上王粲的楼台。一颗赤诚的心在清晨面对着太阳,病弱的身躯在秋夜里被寒意惊醒。故乡常常在梦中浮现,而白发的霜雪轻易就爬上了头顶。心中的憾恨如同宽阔的江水,在暮色中与天际相接,奔流不息。