二郎神
西池旧约。
燕语柳梢桃萼。
向紫陌、秋千影下，同绾双双凤索。
过了莺花休则问，风共月、一时闲却。
知谁去、唤得秋阴，满眼败垣红叶。
飘泊。
江湖载酒，十年行乐。
甚近日、伤高念远，不觉风前泪落。
橘熟橙黄堪一醉，断未负、晚凉池阁。
只愁被、撩拨春心，烦恼怎生安著。
白话文译文
还记得西池畔的旧约。那时燕子呢喃在柳梢桃枝间，我们曾在京城郊外、秋千影下，亲手系上双双同心结。春光过后再不必追问，连清风明月也都一同闲却。谁知是谁离去后，唤来这片秋日阴云，满眼只剩颓墙与红枫飘落。漂泊啊漂泊。载酒江湖，十年光阴尽付行乐。为何近日登高怀远时，总不觉在风前坠泪。橘子熟透橙子金黄，正堪醉饮一场，总算不负这晚凉时分的池阁。只愁被这秋色撩动了春心，满腔烦恼该如何安放。