文彬借前韵见示用隐居之兴答之

邓雅 ·

布衣长日坐松风,肥遁惭无济世功。 海上欲寻蓬岛去,花间疑与武陵通。 烟霞碧嶂群仙府,风雨苍苔一亩宫。 多谢吾宗频顾问,儒生今学采芝翁。

白话文译文

穿着粗布衣裳整日坐在松风中,隐居避世惭愧没有济世功业。想要去海上寻找蓬莱仙岛,花丛间怀疑与武陵桃源相通。烟霞缭绕的青绿山峰是群仙的府邸,风雨中长满青苔的一亩居所。多谢我的同宗频频来问候,我这儒生如今学做采芝的老翁。