秋浦歌十七首 其三

李白 ·

秋浦锦驼鸟,人间天上稀。 山鸡羞渌水,不敢照毛衣。

白话文译文

秋浦的锦驼鸟啊, 人世间和天宫里都这般稀少。美丽的山鸡对着清洌的泉水羞惭, 不敢照看自己黯淡的羽毛。