点绛唇

卢青山 · 当代

野碧层芜,乱云日暮迷畴亩。 无名风厚,斜捲苍山皱。 客子何来,更向何方走?孤鸿瘦,渺然回首,大宇和恒宙。

白话文译文

野草碧绿,层层叠叠,傍晚的乱云遮蔽了田野田垄。不知何处来的风,厚重而猛烈,斜斜卷起,让苍翠的山峦起了褶皱。远行的游子啊,你从哪里来,又要往哪里去?一只孤雁瘦弱的身影,茫然地回头张望——远方是无尽的宇宙与永恒的时间。