送十洲师还南岳

成鹫 ·

已透云门最上关,偶将馀习托高閒。 大师未易鸣孤掌,全豹何妨见一斑。 圆月浅深同湛水,片云来往不离山。 君归若遇衡中老,应恨罗浮未尽攀。

白话文译文

已经通过了云门宗最高的关隘,偶然把残余的习气寄托在清闲之中。大师不容易独自发声,全貌何妨只显露一斑。圆月的光影无论深浅都同样映在清澈的水中,一片云彩来去都不离开山。您回去如果遇到衡山中的老友,应该会遗憾罗浮山还没有尽兴攀登。