祫祭陪祀四首 其三

郭之奇 ·

首辟华夷出会清,重贻镐雒配于京。 开天远驾千王德,继序新昭二祖名。 指掌犹求烝禘说,闻声兼得武韶情。 小臣夙夜思公在,为赋时周叶大明。

白话文译文

最初开辟华夏与夷狄的界限,天下得以清明安定;如今又郑重地将镐京、洛邑的祭祀礼仪配享于京师。开天立国的功业远超历代帝王的德行,继位的新君昭告两位始祖的英名。用手指示地图仍要探寻烝祭、禘祭的古礼,耳闻乐声更能体会武舞、韶乐的情韵。我作为小臣日夜思念先王在位时的盛况,为此赋诗以应和《时周》与《大明》的篇章。