感遇六首 其四
东登泰山上，下有沧海流。
晞发餐日精，一望麟凤洲。
渺渺三神山，宫阙如云浮。
虞巡柴岱宗，肆觐东诸侯。
登封七十家，升中乃射牛。
燕齐扼腕谈，入海多宿留。
安期不可遇，羡门不可求。
肃然与石闾，日月今千秋。
吾将仍羽人，乘蹻于丹丘。
白话文译文
向东登上泰山之巅，脚下是苍茫的大海奔流不息。晒干头发，汲取太阳的精华，远远眺望那仙麟与凤凰栖居的洲岛。渺渺茫茫的三神山，仙宫楼阁如同浮云般缥缈。虞舜曾巡狩泰山，焚烧柴火祭祀，大会东方的诸侯。历代帝王封禅者有七十多家，他们祭祀时射牛以告成功。燕齐的方士们扼腕叹息，谈论着入海求仙之事，许多人一去不返。安期生难以遇见，羡门子高也无法追寻。肃然山与石闾山依旧矗立，日月照耀，千秋万代。我将追随羽化登仙之人，脚穿飞鞋，遨游于丹丘仙境。