送荃翁张端义之惠阳

李昴英 ·

吹面东风竖绿蓑,诗翁七十醉婆娑。 放怀自号天随子,知我无如春梦婆。 吟有小奚磨破砚,卧看赤脚踏行窝。 太湖争似黄湾阔,高浪粘天独笑过。

白话文译文

春风拂面吹起我的绿色蓑衣, 七十岁的诗翁醉意蹒跚多潇洒。敞开胸怀自称是那自在的陆天随, 懂我心思的只有恍如春梦的老婆婆。吟诗时有小书童为我磨穿砚台, 躺卧间笑看光脚行走的隐者足迹。都说太湖浩渺怎比得上黄湾开阔, 我偏要踏着拍天的浪头含笑独行。