山游彭汝砺 · 宋试拂尘衣访远踪，诗魂独与赏心同。 低低弱柳啼秋雨，细细寒螀啸晚风。 岩石溪流相照绿，草花枫叶一般红。 玉琴写尽逍遥意，疑到蓬瀛岛屿中。 ♥ 0白话文译文轻轻掸去衣衫尘土，追寻幽远的行踪， 唯有诗魂与此刻赏景的心意相通。低垂的柳丝浸在秋雨里似在低泣， 细弱的寒蝉迎着晚风悠悠长鸣。岩石与溪流交映出一片澄碧， 野草山花同枫叶燃作般般绯红。琴音已抒尽这逍遥情致， 恍惚间仿佛置身蓬莱仙岛之中。