赠建平弟

杨士奇 ·

七十年兄弟,于今二老存。 脩途余未息,古道尔能惇。 后辈纷纷出,颓风靡靡奔。 晨星与霜木,相对两忘言。

白话文译文

七十年来的兄弟情谊,如今只剩下我们两位老人还健在。漫长的路途上我仍未停歇,而你却能坚守古道、待人敦厚。后辈们纷纷涌现,颓废的风气却如野草般蔓延。就像晨星和经霜的树木,我们相对而坐,千言万语尽在不言中。