子昂画马歌
学士宋王孙，画马皆龙姿。
曾写飞黄出天厩，尚留云影落瑶池。
池头马官锦靴裤，缓鞚长牵时拂顾。
万里精神开绢素，百年毛鬣生风雾。
吁嗟内乘无人识，想见奔腾过都国。
翠仗朱轩数往来，金羁玉勒增颜色。
只今天子罢南征，又闻东巡辽海城。
安得四马忽然生，登台一顾千金轻，天上常随八骏行。
白话文译文
学士宋王孙，他画的马都有龙一般的姿态。曾经画过飞黄神马从天上的马厩奔出，至今还留有云影飘落在瑶池边。瑶池边的马官穿着锦缎靴裤，缓缓牵着长缰绳，不时抚摸回顾。画中马匹的精神气魄在绢帛上展现万里，百年的鬃毛仿佛生出风雾。唉！宫中的御马无人能识，只能想象它奔腾穿越都城和国家。翠羽仪仗和朱红轩车多次往来，金笼头玉嚼子更添光彩。如今天子停止了南征，又听说要东巡到辽海城。怎能得到四匹这样的神马忽然出现，登上高台看一眼就价值千金，让它们在天上永远跟随八骏同行。