偶作
日影秋渐薄，月华寒更清。
光生含江水，天色晚来晴。
德微惭郡绂，山野拙将迎。
河流弥浅峻，壮木亦凋零。
帝子閟瑶瑟，居闻鹗鹏声。
太刚每忤俗，平进谁提衡。
何为尚录录，以此思归耕。
报使扫旧荜，愿言嘿馀龄。
上楼想羌庐，一望烟冥冥。
封壤邈千里，书之寄馀情。
白话文译文
秋日的阳光渐渐稀薄，月光在寒夜中更显清朗。光影浮动在含江水上，天色向晚时忽然放晴。德行浅薄愧对官袍加身，山野之人拙于逢迎周旋。河水愈发清浅湍急，壮茂林木也已凋零。湘妃将瑶瑟深藏幽闭，居处却闻鹗鹏悲鸣。性情太刚常违逆世俗，平步青云谁人援引？为何仍碌碌奔波仕途？由此愈发思念归田躬耕。传信使者请为我打扫旧茅屋，我愿静默安度余生。登上高楼遥想羌庐故地，唯见暮霭苍茫一片青冥。故土封疆邈远相隔千里，且将这片心绪寄托书信中。