万寿寺观文皇旧钟
先皇举手移天毂，无冠少师鬓发秃。
已将周孔一齐州，更假释梵庇冥族。
锤沙画蜡十许年，冶出洪钟二千斛。
光如寒涧腻如肌，贝叶灵文满胸腹。
字画生动笔简古，矫若游龙与翔鹄。
外书佛母万真言，内写杂花八十轴。
金刚般若七千字，几叶钟唇填不足。
南山伐尽觅悬椎，诸葛庙前刈古木。
震开善法忉利宫，撼穷铁网莲花狱。
鼎湖龙去几春秋，二百二回宫树绿。
蒸云炙日卧九朝，监寺优官谁敢触。
大材无用且沉声，吠蚓啼虫满山谷。
今皇好古录断沟，琬琰天球充黄屋。
十龙不惜出禁林，万牛回首移山麓。
沧海老霆行旧令，洛阳遗耇开新目。
西山但觉神奸潜，易水不闻金人哭。
道旁观者肩相摩，车骑数月犹驰逐。
翠色苍寒欲映人，当时良匠岂天竺。
万事粗疏谁不然，今人不堪为隶仆。
兴悲运慈又一朝，万鬼如闻离械梏。
几时谏鼓似钟悬，尽拔苍生出沟渎。
白话文译文
先皇曾抬手移动天轴，无冠少师鬓发已秃。早已将周孔之道统一天下，又借佛法庇护幽冥众生。堆沙画蜡耗费十多年，铸出大钟重达二千斛。钟面光泽如寒涧润泽似肌肤，贝叶经文布满钟身。字迹生动笔法简古，矫健如游龙与飞鹄。外部刻着佛母万句真言，内部写有《杂花经》八十轴。《金刚般若》七千字，几处钟唇还没填满。砍尽南山树木寻找悬钟的木槌，又到诸葛庙前砍伐古木。钟声震开善法忉利天宫，撼动铁网莲花地狱。鼎湖龙去已过多少春秋，二百零二次宫树转绿。蒸云晒日卧过九个朝代，监寺高官谁敢触碰。大材无用只能沉寂发声，只有蚯蚓虫鸣响满山谷。如今皇上好古寻断碑，美玉宝珠装满宫室。十条龙不惜离开禁林，万牛回首将钟移下山麓。沧海老霆仍行旧令，洛阳遗老睁开新眼。西山只觉神奸潜藏，易水不再闻金人哭泣。道旁观者肩摩肩，车马数月仍奔驰。翠色苍寒仿佛映照人，当时良匠难道是天竺人？万事粗疏谁不如此，今人连做仆隶都不够。兴悲运慈又过一朝，万鬼仿佛解脱桎梏。几时谏鼓像钟一样悬起，尽拔苍生脱离沟渠。