舍弟观归蓝田迎新妇送示两篇 其二

杜甫 ·

楚塞难为路,蓝田莫滞留。 衣裳判白露,鞍马信清秋。 满峡重江水,开帆八月舟。 此时同一醉,应在仲宣楼。

白话文译文

楚地的关塞道路艰险难行,到了蓝田切莫久久滞留。衣衫已沾上秋日的白露,鞍马正驰骋在清爽的深秋。峡谷间江水满盈奔流不息,趁八月扬帆起航一叶轻舟。待到那时我们同醉一场,该当相聚在仲宣楼头。