题严陵钓台一首
西都庸庸生祸胎，东都切切绳公台。
平生故人苦畏辱，坐定白云那肯来。
沉几深略满帝腹，且憩先生一双足。
使知天上麒麟儿，不似犬羊甘豢畜。
渭滨老叟不自持，为人人以鹰名之。
岂识桐江一竿竹，依旧秋风鱼正肥。
古来贤者亦避世，往往适逢天地闭。
得如建武亦不恶，又值首阳难降志。
山木阴阴江面寒，此天别在壶中宽。
几曾流出桃花去，宝气自骇人间观。
当时不愿世知己，称到于今却如此。
塞马得失天好还，千驷齐侯不穷理。
白话文译文
西京长安庸碌滋生祸端， 东京洛阳急切整顿朝纲。平生老友最怕受辱折腰， 纵使云台高坐也难相邀。帝王腹中尽是深谋远略， 且容先生驻足江畔逍遥。要让世人知晓麒麟天骄， 岂似犬羊甘受圈养投喂？ 渭水姜尚犹被时势左右， 世人多以猎鹰将他比拟。怎懂桐江那竿青青竹枝， 岁岁秋风起时鱼正鲜肥。古来贤者往往避世隐居， 常逢天地闭塞昏暗时节。光武中兴之世已属难得， 首阳采薇岂肯俯首屈节。山影森森江面寒烟笼罩， 此间别有天地壶中宽畅。桃花流水几曾向外流淌？ 自藏宝气不示凡眼俗观。当年不求显达名传世间， 美誉偏随流水直至今朝。塞翁失马天道循环往复， 齐侯千驷未必参透玄机。