庚辰赴谪金陵过三山同年舒国裳刘实夫廖师贤郭澄卿邀饮即席联句时正月念五日 其二张岳 · 明春霁桥西雨，商歌本不卑。 愁人尊酒尽，卧病一舟宜。 忆昨心犹壮，怜今路正岐。 杜陵那可作，心事草堂知。 ♥ 0白话文译文春雨初晴，桥西却又飘起了细雨，我唱着悲歌，这歌声原本并不卑贱。愁苦的人啊，樽中的酒已经喝尽，卧病在船中，倒也正合时宜。回想昨日，心中还怀有壮志，可怜如今，前路却正歧途难辨。像杜甫那样的诗人，哪里还能再得？只有我的草堂，知晓我满腹的心事。