上巳同茂秦子与顺甫游姚令园分韵 其二

王世贞 ·

小苑能栽竹,同心有握兰。 爱看春水漫,贪惜酒杯难。 日缓桃花暝,天留薜荔寒。 未须论节序,休沐便为欢。

白话文译文

小小的园苑中栽种着翠竹,志同道合的朋友们手持兰草相聚。喜爱观赏春水缓缓漫溢,却贪恋杯中的酒,可惜难以尽情畅饮。日光缓缓西沉,桃花在暮色中显得朦胧;天色留下薜荔的寒意。不必去计较节令时序,趁着休沐的日子,便是欢乐的时光。