次韵孙向仲自灵隐归馀杭二首
淡月晴风奏晓凉,春回草木被馀香。
溪桥村落牛羊散,竹坞人家桑柘忙。
大树稍疑经枥社,群鸡端恐过尸乡。
年来课最何须问,翁媪茅檐话短长。
冷泉亭下漱甘凉,十里犹馀齿颊香。
入境自知风俗厚,到家应觉簿书忙。
好依名教穷真乐,莫指温柔是旧乡。
此理不疑何用卜,谁论筮短与龟长。
白话文译文
淡淡的月光伴着清爽晨风送来破晓凉意, 春意重回大地,草木都沾染着残存的芬芳。溪桥边村落里牛羊散落漫步, 竹林中的人家正为桑柘忙碌奔忙。远望大树恍惚以为经过祭祀的枥社, 偶遇群鸡真担心走近古老的尸乡。近年来政绩如何不必追问, 且看茅檐下老翁老妇闲话家常。冷泉亭下掬水漱口甘冽清凉, 走出十里仍觉齿颊间留有泉香。踏入此地便知民风淳厚, 回到家中应觉公文簿册堆积繁忙。且安心依从圣贤教诲探求生命真乐, 莫再把温柔富贵乡当作故园方向。这道理既然确凿又何须占卜, 谁还争论蓍草占得短、龟甲卜得长。