易水怀古徐熥 · 明一笑秦庭事已空，萧萧寒气动悲风。 飞霜枉购千金匕，贯日犹悬百丈虹。 公子歌残衣变白，田光死去血流红。 蓟门零落咸阳火，易水年年只向东。 ♥ 0白话文译文那一笑之间，秦廷上的壮举已化作虚空，萧瑟的寒气卷动着悲凉的风。如同飞霜般，徒然购得那千金匕首，白虹贯日的气概，仍如百丈长虹悬在空中。太子丹的悲歌未歇，衣衫尽染素白，田光自刎而亡，鲜血染得遍地通红。蓟门城早已凋零，咸阳的烈火烧得正浓，只有易水年年依旧，默默地向东流去。