秋日有怀

区元晋 ·

槭槭飘梧晚藾清,满庭幽思接秋生。 丹枫江上鲈应美,紫滟篱边菊又馨。 梦断青鸾曾有约,书沉白雁可无情。 论交谁似晏平子,气味金兰比尚轻。

白话文译文

梧桐叶在秋风中簌簌飘落,傍晚的草丛透着清冷,满院的幽思随着秋天而生发。江边的枫叶红了,那里的鲈鱼应该正肥美;篱笆边紫色的菊花又散发出芳香。梦中曾与青鸾相约,可梦醒后约定却落空了;书信沉没,白雁难道这般无情?说到知己之交,谁能比得上晏平子呢?那种志趣相投的情谊,连金兰之契都显得浅薄了。