再游仙宗寺约曾元瑞不至

卢琦 ·

画角声残曙色开,吟魂先已绕山隈。 凉风入树鸣茅屋,疏雨吹花落石苔。 老鹤不知仙已去,蹇驴还载客重来。 故人却负烟霞约,何处青楼把酒杯。

白话文译文

报晓的画角余音里晨光渐开,我的诗情早已绕着山湾徘徊。凉风穿过树林轻叩茅屋的门,细雨拂过花丛洒在青石苔。年迈的仙鹤不知仙人已远去,跛足的老驴仍驮着故人重来。老朋友却辜负了这山水之约,此刻不知在哪座楼台独举酒杯。