秋晴园中山禽绝多有感而赋陆游 · 宋九日秋阴一日晴，山禽应喜我闲行。 幽吭弄暖闲相命，劲翮凌风远有声。 熟果啄馀看核堕，细枝衔得欲巢成。 名园美荫不飞去，似比交朋犹有情。 ♥ 0白话文译文连着九天秋日阴霾，终于有一天放晴， 山中的鸟儿该为我的闲步而欢欣。在暖阳中悠然对鸣，啼声轻幽， 乘风展翅的声音传向远方，强劲有力。啄食熟透的果实，果核悄然坠落， 衔来细软枝条，忙着筑就新巢。在这名园美好的树荫间盘旋不去， 仿佛比人间相交的朋友还要深情。