水调歌头 其十四 送吕居仁召赴行在所
戎虏乱中夏，星历一周天。
干戈未定，悲咤河洛尚腥膻。
万里两宫无路。
政仰君王神武。
愿数中兴年。
吾道尊洙泗，何暇议伊川。
吕公子，三世相，在凌烟。
诗名独步，焉用儿辈更毛笺。
好去承明谠论。
照映金狨带稳。
恩与荔枝偏。
回首东山路，池阁醉双莲。
白话文译文
外族侵扰中原，战乱持续整整一年。兵戈至今未止，悲叹中原河洛仍弥漫着血泪腥烟。万里疆土上，徽钦二帝蒙尘未归，唯有仰仗陛下英明神武，期盼早日复兴故国江山。吾辈儒学正道尊崇洙泗本源，何须空谈伊洛玄言。吕家公子啊，您祖上三代功勋，早已绘像凌烟阁间。诗才冠绝当代，何需后人注解评点。此去朝堂当慷慨直言，玉佩金带辉映殿前，定会承蒙圣恩眷念。回望东山归隐处，昔日池阁双莲依旧沉醉在烟水之间。