游虎丘朱朴 · 明千顷云边木杪亭，萧萧风日客魂醒。 雁来关塞暮天碧，龙起江湖秋水腥。 松骨半枯僧耐老，涧腴新汲地钟灵。 吴王剑气消沈尽，烟雨满池萍叶青。 ♥ 0白话文译文在千顷云海边的树梢亭阁，风声萧萧，日光清朗，令游子心神清醒。北来的大雁飞越关塞，暮色中天空碧蓝，蛟龙从江湖中腾起，秋水弥漫着腥味。古松半枯，老僧更显岁月沧桑，山涧丰腴，新汲的泉水浸润着大地的灵秀。吴王的剑气早已消散沉尽，烟雨迷蒙中，满池浮萍青青。