甲申二月二十三日问马坰野寓宝坻公署有感时令君曹公将内召申佳允 · 明山映崆峒带远晖，晴楼沙树昔年非。 地经烽火寒烟乱，鸟积斜阳塞草肥。 古梵疏钟声绕梦，孤城细雨泪沾衣。 春风信宿神明宰，又复搴惟傍紫薇。 ♥ 0白话文译文山峦映照着崆峒山和远方的余晖，晴朗的城楼与沙边的树木早已不是往日的模样。这片土地历经战火，寒烟迷乱，鸟儿聚集在夕阳下，边塞的野草格外茂盛。古寺稀疏的钟声萦绕在梦境中，孤城里细雨绵绵，泪水沾湿了衣襟。春风连续两夜吹拂着神明般的县令，他又将掀起帷帐，依傍着紫薇星（暗指即将被召入朝廷）。