偈十九首 其二

释守卓 ·

四维风景寥寥,极目晴空廓落。 孰为好丑是非,何用识情卜度。 石火迸光,清秋一鹗。 言前得旨已周遮,句后无踪徒摸索。 劄著不行,秦时?轹。

白话文译文

四方风景这般寥落,抬眼唯见晴空浩渺无着。 哪里还需分辨美丑对错,何必费心揣测计较得失? 燧石火花稍纵即逝,清秋孤鹰划破长空。 言语未出时真意已被层层遮蔽,文字落定后踪迹杳然徒然求索。 锋芒所指处处滞碍,恍见秦汉古道深深车痕碾过。