送范令巽之赴陕县

强至 ·

陕人西望眼,唯认马蹄东。 柳县追陶令,棠郊谒召公。 问农游手劝,听讼下情通。 千载莱芜后,传家有素风。

白话文译文

陕地百姓向西眺望期盼着,只认得出你的马蹄声从东方而来。你将如陶渊明治理柳县般勤勉,又如百姓赴棠树下拜谒召公般受爱戴。询问农事时亲自示范劝耕,审理案件能体察民间实情。千年传承的莱芜清廉之风,在你家族中依旧保持着淳朴家风。