三月十三雪作四首

卢青山 · 当代

亿万光年来宇宙,星河黑洞果何曹?人间阒若鸿蒙季,独立苍茫看雪飘。 寂寥杯酒独酣歌,万里来寻意若何?久尽梅花无好景,乘君一欲访星河。 一瞬幻花百世心,迢迢来濯路中尘。 为君短命悲如许,羡子去来白玉身。 层门小扣静无声,暖帐春云拥肉人。 一点微凉如梦洁,消尽河山万里魂。

白话文译文

亿万年来宇宙漫长,星河黑洞究竟算什么?人间寂静如同混沌初开,我独自站在苍茫中看雪花飘落。 寂寞中举杯独饮,放声高歌,千里迢迢来寻觅,心意如何?梅花早已开尽,再无好景,不如乘着你的心意去探访星河。 一瞬间的幻花,凝结了百世的心意,远道而来洗涤路上的尘埃。为你短暂的生命如此悲伤,却羡慕你能来去如白玉般洁净。 轻叩层层门扉,寂静无声,温暖的帐中春意融融,拥着如玉的人。一点微凉如梦般洁净,消融了万里河山的魂魄。