送李叔允脩撰致仕归钧州
忆昔西京祖二疏，都门供帐罗长衢。
金张许史集轩盖，弹琴鼓瑟吹笙竽。
頩颜鹤发映霄汉，苍松翠柏红珊瑚。
道傍观者皆慨叹，此士足为天下模。
先生胸蟠五车书，雍容进退安且徐。
披香朝侍紫宸案，珥笔昼入承明庐。
引经论奏动天听，天语亲授非胪句。
老年谢事归里闾，召见特许儿童扶。
临轩赐膳侑金币，尚食供奉黄门趋。
夜来微雨清郊墟，缃黄沤柳莺相呼。
风吹暖烟逗白日，露湿芳草留骊驹。
虽无旨酒嘉殽蔬，短歌一曲聊踟躇。
浮云流水无根蒂，人生何者为驩虞。
嵩高少室众美奥，素石如玉泉如酥。
时清四野乐耕稼，雉鸣麦秀千华敷。
亲朋会合各慰竟，况有令子知劳劬。
挥金买酒泳圣泽，怡情之外吾何须。
西飞鸿雁东飞鱼，相思迢迢天一隅。
赠言有尽意不尽，努力善保千金躯。
白话文译文
忆昔长安饯二疏，长街帐设酒肴铺。金张许史众显贵，车马云集相追随。琴瑟笙竽声和鸣，鹤发红颜映天衢。苍松翠柏珊瑚艳，道旁观者皆叹吁： “此公真堪世楷模！” 先生胸藏万卷书，举止从容意态舒。朝侍紫宸批诏策，暮入承明理文书。引经奏对动天子，亲承玉旨非传语。暮年辞官归故里，圣恩特许幼孙扶。殿前赐宴赠金帛，御厨捧膳黄门促。夜来微雨浥郊野，柳色莺声入画图。风拂暖烟戏白日，露沾芳草驻驹骖。虽无美酒与佳肴，短歌一曲暂踌躇。浮云流水无定迹，人生欢愉岂常驻？ 嵩山少室幽且秀，石如玉润泉如酥。四野太平乐耕稼，麦浪雉鸣百花舒。亲朋欢聚慰心怀，更喜贤子知勤劬。沽酒畅饮颂圣德，怡情适意复何求？ 鸿雁西飞鱼东逝，相思迢迢隔天隅。赠言虽尽意未尽，愿君珍重千金躯。