侍御朱先生将还京再过白沙言别出示同寅周先生送行诗因附其韵陈献章 · 明老大师门浪我推，飞腾天路是君期。 两藩须按兵民籍，百姓当悬父母思。 烛剪山斋曾旧雨，盖倾京国亦多时。 分携别作无言赠，处处还君不暂离。 ♥ 0白话文译文老大师门下我不过是被推举的虚名，飞黄腾达、仕途高升才是对您的期许。您到两藩任职须核查兵民户籍，对待百姓要如同父母挂念子女般关切。曾经在山斋中剪烛夜谈，我们是故交旧友；在京城也多次相聚，车盖相倾，情谊深厚。如今分别，无需赠言，只愿您无论走到哪里，都仿佛不曾与我片刻分离。