元夕赐观灯诗

曹义 ·

皇都春暖雪初晴,节遇元宵月倍明。 万井笙歌闻禁苑,九重灯烛■蓬瀛。 金吾禁弛恩波阔,紫陌香飘罗绮轻。 时值太和多气象,臣民无处不欢情。 神山鳌载栱銮坡,宝炬花灯万树罗。 禁漏不闻知夜□,天颜有喜觉春和。 半空嘹亮鸣仙乐,百辟趍锵响?珂。 共喜时清逢令节,尧阶争唱太平歌。 九重此夜放花灯,朝野熙熙乐太平。 云接鳌峰千嶂迥,春生苔径落花斑。 丹成药灶呼猿守,礼罢茅君伴鹤还。 自古华阳多胜槩,烟霞泉石足怡颜。

白话文译文

皇都春暖,雪后初晴,恰逢元宵佳节,月色格外明亮。千家万户的笙歌乐曲传到了皇宫内苑,层层宫阙的灯烛光彩照耀着蓬瀛仙境。京城夜禁解除,皇恩浩荡,宽广的街道上香气飘散,轻薄的罗衣绸裙随风舞动。正值太平盛世、气象祥和,臣民百姓无处不洋溢着欢乐之情。神山般的鳌山承载着楼阁拱卫着宫阙,宝炬和花灯如万树罗列。宫中漏壶声不再听闻,知道夜已深;皇帝面露喜色,感觉到春意和煦。半空中传来嘹亮的仙乐,百官们步伐整齐,玉佩叮当作响。共同欢喜这清平时代遇上佳节,在尧帝的台阶前争相歌唱太平盛世。今夜皇宫中放起花灯,朝野上下安乐祥和、共庆太平。彩云连接着鳌山,千峰耸立深远;春意滋生在长满青苔的小径上,落花点缀斑斓。炼丹的炉灶已准备好,呼唤猿猴看守;拜祭过茅君后,与仙鹤一同归来。自古华阳山多有美景胜迹,烟霞泉石足够让人赏心悦目。