次林大用见寄韵同翠渠作

祁顺 ·

相逢那忍别旌旄,心易生蓬鬓易蒿。 千里树云愁外杳,百年山斗望中高。 公权笔正心先正,太白诗豪酒亦豪。 不但外台纲纪重,清风仍旧满西曹。

白话文译文

相逢时怎忍心与你的仪仗旌旗告别?内心像蓬草般易散乱,双鬓如蒿草般易斑白。千里之外的树木和云彩在愁绪中显得渺茫,百年来如泰山北斗般的声望令人仰望。柳公权笔法端正,因内心先端正;李白诗风豪放,饮酒也豪放。不仅在外台纲纪严重要,清廉之风依然充满整个西曹。