赠朱敬之

张仲深 ·

葩云缥缈连三岛,古堞高悬浙东道。 七城斗列奠南邦,吹彻梅花海门晓。 紫阳仙客天上来,蹋蹋骄蹄春騕袅。 簿书鞫谳自清幽,玉帐参谋笑谭了。 十年省署足优游,一日瀛洲事幽讨。 团团薇露滴晴垣,濯濯莲香沉秋沼。 遂令胸次饱清腴,时复霜毫恣挥扫。 丹青杂揉绚天葩,破墨淋漓敚华藻。 书生有母抱孤真,素发萧萧已垂老。 愿持色笔发潜辉,解使深恩等钧造。

白话文译文

祥云如花缥缈连接海上仙山,古老城堞高高悬立在浙东要道。七座城池如星斗排列镇守南国,晨风吹散梅花香飘过海门天晓。紫阳山来的仙客自天而降,骏马踏着春风步态轻矫。审理文书案件自有清幽心境,军帐中谈笑谋划从容精妙。十年在官署悠然自得,今朝前往瀛洲探幽寻奥。晨露在晴空下的蔷薇垣闪烁,秋塘里莲花清香静静沉绕。这美景滋养着胸中清雅气象,时时挥毫泼墨自在逍遥。丹青与色彩交融如天界仙葩,水墨淋漓展现华美辞藻。我这书生家有母亲怀抱孤真品格,白发萧萧已垂垂年老。愿借这斑斓画笔焕发潜藏的光辉,让深厚恩情如同天地造化永照。