盐宪陈公生祠

卢龙云 ·

煮海兴齐策,充边藉汉盆。 久知盐是政,兼用法为官。 宪府霜曾凛,春台泽自宽。 发奸毫尽析,诘暴赡先寒。 狼井休为祟,猺车不苦难。 出涂时并悦,编户众咸安。 惠爱三江遍,讴歌万灶欢。 思何今始切,借寇复同看。 薇省芳重润,棠阴露未乾。 宫墙留颂祝,伏腊走衣冠。 调鼎功堪待,和羹事并观。 苍生齐属望,早晚弼朝端。

白话文译文

煮海制盐成就了齐国的富国之策,充实边疆依靠汉代的盐政制度。早已知道盐务关乎国家大政,同时用法令来管理官员。执法如霜雪般凛冽,施政却如春台般宽厚。洞察奸邪,毫末毕现;惩治暴虐,先抚恤贫寒。私盐井不再为害,运盐车不再受苦。百姓出行时满心喜悦,编户齐民都安居乐业。恩惠遍布三江流域,万灶盐民欢歌赞颂。为何如今思念如此深切?如同百姓挽留寇恂般再次瞻仰。中书省的芬芳重新润泽,甘棠树下的露水尚未干透。宫墙之内留下颂扬祝祷,逢年过节士大夫奔走致敬。调和鼎鼐的功业值得期待,治理国家的大事共同见证。天下苍生都寄予厚望,期盼您早晚辅佐朝堂。