送阮叔文上福州司理于慎行 · 明六月征尘满玉鞍，闽方南路尚漫漫。 名家自擅词人赋，望郡重簪法吏冠。 过岭回看鸿雁白，逢秋应识荔枝丹。 中丞部曲无多在，忍问当时旧将坛。 ♥ 0白话文译文六月的征尘沾满了玉鞍，前往闽南的路途仍然漫长。你本是名门擅写词赋的才子，如今又戴上法吏的冠冕赴任名郡。翻过山岭回望，只见鸿雁飞向天际的白云；到了秋天，应能认出红艳的荔枝。中丞的部下已所剩无几，又怎忍心询问当年旧将的营帐呢。