晋阳怀古 怀卜子夏

龙门山崇高而秀丽，天地间灵气孕育了著名的贤人。卓越啊卜子夏先生，确实是众多才俊中的先驱。他讲学传道，师从至圣孔子，与颜回、冉有同列。他整理《诗经》阐发精微意旨，传授《易经》探究玄妙深理。岂止是文学富赡，留下的训诫多是格言警句。悠悠千年之后，他的墓庐依然巍然矗立。我想铲除荒草杂树，采来水芹祭奠于寒泉之畔。如果九泉之下的人能复活，我愿为他执鞭驾车。日光日渐昏暗，一群宦官把持朝纲。忠臣贤士被抛弃在荒野，奸佞小人登上朝堂。李膺、范滂秉持清正之论，慷慨激昂维护天道纲常。岂知滔天洪水，一叶苇筏怎能渡过？先生明智又通达，确实是万民景仰。既非伯夷也非柳下惠，审时度势谨慎行藏。最终逃脱奇祸，如鸿雁高飞自在翱翔。看那乌鸦落在谁家的屋上，感念此事满怀悲伤。中郎将（蔡邕）发掘潜藏的德行，千年之后仍发扬美好光辉。黄星闪耀在长空，汉朝社稷忽然倾覆。高皇帝有贤能的子孙，慷慨激昂立志恢复。威猛的寿亭侯（关羽），辅佐他一起驰骋追逐。紫髯刚劲如铁，面色如同赭红玉石。击败曹操便收复荆州，俘虏刘璋又开辟蜀地。襄樊布下鱼丽阵，狡猾的敌人日益困迫。天意不可挽回，在临沮竟遭覆灭。生前是万人中的英雄，为义而死毫不屈辱。英爽之气原本不灭，鞭策雷霆驾着云车。至今四海之内，人们供奉祭品争相祝祷。佳肴献上羔羊小猪，桂花甜酒清香馥郁。吕蒙如今怎样？饿鬼啾啾地哭泣。洙水泗水开启道统，绵延传承到孟轲。孟轲去世圣学断绝，这大道渐渐谬误。河汾之间有位名儒（王通），立志求道心无旁骛。探讨礼乐之事，研磨《诗》《书》经典。董常、薛收与王珪、魏徵，跟随游学共同切磋。向上希望继承断绝的道统，向下想要阻挡颓败的世风。续写经书虽说有僭越之嫌，但格言已有很多。为何那些后学之士，议论纷纷诋毁呵斥。想要知晓经世济民之心，东征有遗留下来的诗歌。华清宫春昼漫长，羯鼓声正激烈敲响。铁骑从渔阳杀来，皇帝车驾匆忙西逃。郭公（郭子仪）真是雄才大略，手持斧钺平定叛乱。北征扫除彗星般的贼寇，东讨诛杀枭獍般的叛贼。回鹘请求结盟，吐蕃连夜奔逃。从容进退之间，顺应人心且安于命运。奸恶宦官也洗心革面，流着泪起身深深敬佩。汾阳王受封茅土，恩宠何等盛大。国家安危系于一身，汉族与外族都知道他的姓名。中兴时期多有英贤，福禄谁能与他并驾齐驱？丰功伟绩记载史册，千秋万代依然闪耀光辉。晴朗的山壑凝聚黛青色，寒冷的溪流荡漾清澈的水波。追念往昔阳谏议（阳城），在此隐居逍遥。贤名传到皇帝御座，征召诏书来到山林。于是辞别麋鹿野猪的同伴，去与朝中显贵同游。人们说公应当直言进谏，而公却从容悠闲。青蝇忽然停在篱笆上，贤相被贬到荒僻之地。公于是叩宫门争论，接连上疏不肯停休。精忠之心贯穿白日，刚劲之气凌驾清秋。白麻诏书最终未下，奸佞小人既愤怒又羞惭。公逝世几百年，士风日益苟且。香草荃与蕙，如今变为野草。朝阳没有凤凰鸣叫，立仗马多是骅骝。思念公不能见到，怅然怀抱孤独的忧愁。淮西有疯狗，狂吠声多么狺狺。朝廷计议正在征讨，它啃咬波及四邻。晋公（裴度）执掌符节斧钺，出兵驻扎在溵水之滨。铁骑萧萧，檀车辚辚。李愬、颜真卿（？此处颜愬可能指颜真卿与李愬？原文“颜愬争效捷”有误？应为“李愬”和“颜真卿”？但颜真卿未参与平淮西。可能指李愬和颜杲卿？不确，按诗意应是李愬和颜杲卿？或为“颜愬”是两个人？更可能为“李愬”和“颜真卿”？但颜真卿死于淮西之前。这里存疑，直译：颜愬争相报捷，古通（人名？）岂敢徘徊。元凶最终被诛杀，恩宠赏赐多么频繁。回朝辅佐大政，正直言论常是和悦。青蝇纷纷聚集，皇甫（皇甫镈？）是什么人？奉身归隐绿野，诗酒陶冶我的真性。各军镇仰望旧德，四朝推尊为宗臣。高步在姚崇、宋璟之后，谁能继承他的芳尘？我歌唱平淮西的雅诗，清泪将要沾湿衣巾。高高的潞公轩，肥美的翼城县。潞公（文彦博）当年任县令时，弹琴饮酒在此游览。泉石清幽，芳林葱翠。一旦执掌大权，德望承受特殊眷顾。建储之事耻于言功，被弹劾也不为自己辩解。掌管北门锁钥，旌旗平定东方甸服。朝堂上雍容大度，士民百姓自欢喜。伟大的社稷之臣，百世能有几回见？平生仰慕高风，观览景物增添遥远思慕。典范已远难见，俯仰之间泪如雪珠。瑶台何等巍峨，涑水也浩荡流淌。我公独自去了哪里？空堂只留下剑履。想起当年熙宁初年，事事效法周礼。新法纷繁如毛，旧基逐渐毁坏。公（司马光）当时居住在洛阳，从容于花竹之间。早晨披着嵩山的云，傍晚垂钓伊川的水。宣仁太后开始临朝，公才翻然为时而出。殷切安抚创伤，急切除去杂草。于是让憔悴的百姓，重见太平盛世。为何厌倦浊世，忽然骑箕尾星而去。忠诚清廉与纯粹德行，美名传扬不止。叹我生得已晚，高山早已仰慕。叩拜遗像之前，酌泉供奉香芷。淮甸狼烟昏暗，皇帝车驾想南逃。群臣抱头鼠窜，谁肯为宗庙社稷考虑？英武的忠简公（宗泽），谈笑间击退敌骑。皇帝车驾一到长江，将士争相奋勇激励。蕲王（韩世忠）已向北进军，魏公（张浚）也南来。敌帅失色撤退，逆贼刘豫也悄然逃逝。王室再造的功勋，当时谁能与他并列？奸贼秦桧忽然得势，力主和议。于是让社稷重臣，白头被贬到荒远之地。妖鳄鼓动腥涛，海寇扬起赤帜。遗表琅琅作响，初心仍未改变。公逝世才百年，吴宫已荒芜污秽。董泽有遗祠，每年祭祀进献荔枝。骑箕尾星倘若归来，惆怅依旧增添叹息。