乙丑冬大雪时邑宰以雪作戏故赋之

龚诩 ·

衣破那禁透骨风,雪花如掌暗长空。 忧民太守方沈醉,熟睡红炉煖阁中。 腊雪连朝冷气严,喜闻宜麦更宜蚕。 老夫正为苍生幸,冻死穷庐分亦甘。

白话文译文

衣服破旧怎能抵挡刺骨寒风,雪花大如手掌遮蔽了昏暗的天空。担忧百姓的太守此刻正沉醉不醒,在红炉暖阁中熟睡酣梦。腊月里连日大雪寒气凛冽,我却欣喜地听说这对麦子和春蚕都有利。我这老头子正为百姓感到庆幸,就算冻死在破屋里也心甘情愿。